Translated

  • Indigenous authors from around the world: Nonfiction books

    November is Indigenous Peoples’ Month and in the reading community it’s also “nonfiction November.” This month I’ll be sharing books, both nonfiction and fiction, written by Indigenous authors. I’m hoping to highlight Indigenous voices, both from North America and around the world. Indigenous people exist all over the world, and not just within countries formed…

    Read more

  • Indigenous authors from around the world: Fiction books

    November is Indigenous Peoples’ Month and in the reading community it’s also “nonfiction November.” This month I’ll be sharing books, both nonfiction and fiction, written by Indigenous authors. I’m hoping to highlight Indigenous voices, both from North America and around the world. Indigenous people exist all over the world, and not just within countries formed…

    Read more

  • Filled with terror and beauty

    This is a quote from the book The Membranes by Chi Ta-Wei, translated from the Chinese by Ari Larissa Heinrich. Have you read this book? I’d love to hear your thoughts in a comment below! If you’re interested, you can read an excerpt from the book here and here. The Membranes – Summary It is…

    Read more

  • Five mind-bending books for spooky season

    We are now entering spooky season, as we get close to Halloween and immerse ourselves in the fall spirit. In honour of spooky season, I’ll be sharing a variety of books that could be considered “spooky” either by having supernatural elements or being in the realm of thriller or horror genres. Enjoy! Once again, we’re…

    Read more

  • Sacrificial canaries

    Excerpt from The Membranes by Chi Ta-Wei This is an excerpt from the book The Membranes by Chi Ta-Wei, translated from the Chinese by Ari Larissa Heinrich. It was only years later as a young woman at boarding school studying hard to be a dermal care technician, that Momo finally stumbled upon some information about…

    Read more

  • Love causes pain

    This is a quote from the book Man Tiger by Eka Kurniawan, translated from the Bahasa Indonesia by Labodalih Sembiring. Have you read this book? I’d love to hear your thoughts in a comment below! If you’re interested, you can read an excerpt from the book here. Man Tiger – Summary A wry, affecting tale…

    Read more

  • The story of Grandpa’s tigress

    Excerpt from Man Tiger by Eka Kurniawan This is an excerpt from the book Man Tiger by Eka Kurniawan, translated from the Bahasa Indonesia by Labodalih Sembiring. More astonishing that the genies was the story of Grandpa’s tigress. According to Ma Muah the village storyteller, many a man in the hamlet had a tigress of…

    Read more

  • Five books with “monsters” for spooky season

    We are now entering spooky season, as we get close to Halloween and immerse ourselves in the fall spirit. In honour of spooky season, I’ll be sharing a variety of books that could be considered “spooky” either by having supernatural elements or being in the realm of thriller or horror genres. Enjoy! For this week,…

    Read more

  • Slowly becoming as stupid

    This is a quote from the book Confessions by Kanae Minato, translated from the Japanese by Stephen Snyder. Have you read this book? I’d love to hear your thoughts in a comment below! If you’re interested, you can read an excerpt from the book here. Confessions – Summary Her pupils killed her daughter. Now, she…

    Read more

  • I was alive. Or was I?

    Excerpt from Confessions by Kanae Minato This is an excerpt from the book Confessions by Kanae Minato, translated from the Japanese by Stephen Snyder. But I was awake, and I was in my room, even if it had been trashed somehow, and I was still breathing. I could still move my arms and legs. I…

    Read more